El 27 de julio de 1986, el Népstadion de Budapest fue testigo de un acontecimiento histórico para la cultura popular: Queen se convertía en la primera gran banda de rock occidental en tocar detrás de la Cortina de Hierro. En el marco del célebre Magic Tour, ante 80.000 espectadores en un estadio repleto y más de 45.000 fanáticos escuchando desde las afueras, el grupo ofreció una de sus actuaciones más vibrantes, sin saber que se trataría de la última presentación en directo registrada en video con la alineación definitiva liderada por Freddie Mercury, apenas un mes antes de su histórico concierto final en Knebworth Park.
Para inmortalizar aquel momento hitórico, la producción húngara desplegó un operativo inédito para la época: la película fue filmada en 35 mm por 17 camarógrafos locales bajo la dirección de János Zsombolyai, utilizando más de 25 millas de cinta. Cuatro décadas después, esta obra cumbre del rock en vivo ha sido objeto de una restauración meticulosa en 4K a partir de los negativos originales, realizada por el prestigioso equipo de Park Road Post de Sir Peter Jackson en Nueva Zelanda junto al FilmLab del National Film Institute de Hungría (NFI), complementada con una remezcla completa del audio a partir de las cintas multipista originales.
El relanzamiento de esta joya audiovisual tendrá su estreno preliminar el 15 de septiembre en el Budapest Classics Film Marathon, para luego desembarcar en salas de cine de todo el mundo y pantallas IMAX a partir del 7 de octubre, bajo la distribución de Trafalgar Releasing y Sony Music Vision. Además, para los coleccionistas, los formatos físicos y digitales estarán disponibles desde el 30 de octubre a través de Columbia / Legacy Recordings (Hollywood Records en EE. UU. y Canadá) en un despliegue que incluirá ediciones en vinilo de 3 LP, 2 CD, Blu-ray, DVD y plataformas de streaming.
Este lanzamiento vuelve a poner en el centro de la escena el legado colosal de una agrupación formada en Londres en 1970, cuya formación clásica —Freddie Mercury (voz y teclado), Brian May (guitarra), Roger Taylor (batería) y John Deacon (bajo, incorporado en 1971)— redefinió la música moderna. Con más de 300 millones de discos vendidos a nivel mundial, la banda ostenta récords imbatibles: su mítico Greatest Hits (1981) es el álbum más vendido en la historia del Reino Unido, superando los 7,8 millones de copias y acumulando más de 1.100 semanas en los charts británicos, además de sobrepasar las 700 semanas en el Billboard 200 de Estados Unidos. A esto se le suma la certificación de Diamante de la RIAA para "Bohemian Rhapsody", tras superar las 10 millones de unidades vendidas y reproducciones.
Con actuaciones indelebles en la retina colectiva como el Live Aid (1985) o el Estadio de Wembley (1986) —catalogadas unánimemente entre las mejores presentaciones en vivo de la historia del rock—, Queen consolida su estatus legendario. Inducidos al Salón de la Fama del Rock and Roll en 2001 y reconocidos con el Grammy a la Trayectoria, su impacto trascendió generaciones hasta alcanzar un nuevo hito cinematográfico con la película biográfica Bohemian Rhapsody (2018), la cual recaudó más de 900 millones de dólares en todo el mundo y le valió a Rami Malek el Premio Óscar como Mejor Actor.
