La Embajada británica publicó un irónico mensaje antes del Argentina-Inglaterra: "El horno no está para bollos"

Con humor y un meme de por medio, la representación diplomática del Reino Unido se sumó a la previa del partido más esperado.

Martes, 14 de julio de 2026 a las 19 52

Por Ezequiel Bucetto

Martes, 14 de julio de 2026 a las 19:52

A horas de la semifinal del Mundial 2026 entre Argentina e Inglaterra, la Embajada del Reino Unido en Buenos Aires publicó un mensaje que está dando de que hablar.

Con un tono irónico y una cuota de humor británico, el community manager de la representación diplomática subió un posteo en el que simuló haber recibido instrucciones para manejar la previa del partido.

El mensaje, que rápidamente se viralizó en redes sociales, generó todo tipo de reacciones entre los usuarios argentinos.

El posteo, publicado en Instagram, comenzaba con un descargo del propio community manager: "Hola. Soy el CM de la Embajada. Ya sé que están esperando que pongamos algo sobre lo que todos están pensando, pero no me la dejaron nada fácil. Les copio el memo que recibí y arréglense ustedes".

La indirecta británica antes de la semi con Argentina: "No salir a denunciar conspiraciones"

El memo al que hacía referencia el posteo incluía una serie de instrucciones claras y, en algunos casos, provocadoras. "De cara a la semifinal del Mundial de mañana, le recordamos una serie de instrucciones que deberá cumplir al referirse a este tema desde las redes sociales de la Embajada", comenzaba el texto.

Y luego detallaba: "En caso de ganar Inglaterra, celebrar de forma elegante y punto. En caso de ganar Argentina, felicitar al vencedor, desearle el mejor de los éxitos en la final y no salir a denunciar conspiraciones inexistentes".

La frase que más llamó la atención fue la que cerraba el memo: "El uso de memes está permitido, pero con tacto. Como se dice en los claustros de Oxford, the oven is not ready for buns (el horno no está para bollos)". La expresión, un juego de palabras entre el calor del partido y la tensión diplomática, se convirtió en tendencia en las redes sociales argentinas.

El mensaje diplomático británico fue interpretado por algunos usuarios como un gesto de cordialidad deportiva, mientras que otros lo vincularon con la controversia desatada en las últimas horas por las restricciones impuestas para exhibir símbolos relacionados con el reclamo argentino sobre las Islas Malvinas.

La publicación, en ese sentido, no fue inocente. La Embajada británica sabe que el partido no es solo un evento deportivo y que, para muchos argentinos, el cruce con Inglaterra tiene un peso histórico que trasciende la cancha.

El partido se jugará bajo un fuerte operativo de seguridad, con miles de hinchas argentinos presentes en Atlanta y con estrictos controles en los accesos al estadio. Las autoridades estadounidenses advirtieron que no se permitirá el ingreso de elementos que puedan ser considerados provocadores o de contenido político.

Últimas noticias